aspect ['æspekt] danh từ vẻ, bề ngoài; diện mạo to have a gentle aspect...
ratio ['reiʃiou] danh từ, số nhiều ratios ['reiʃiouz] tỷ số, tỷ lệ...
aspect ratio (Tech) cỡ ảnh (tỷ lệ dài-rộng, tỷ lệ dài-cao) Từ điển kỹ thuật hệ số...
Câu ví dụ
15.5-megapixel resolution with 16:9 aspect ratio. Độ phân giải 15,5 megapixel với tỷ lệ hình ảnh 16:9.
Except where noted, we’re talking about a 16:9 aspect ratio. Trừ khi có ghi chú, chúng tôi đang nói về tỷ lệ khung hình 16: 9
YouTube prefers videos in the 16:9 aspect ratio, essentially the standard HD dimensions. YouTube thích video ở tỉ lệ 16: 9, về cơ bản kích thước chuẩn HD.
The 16:9 aspect ratio is better for smaller tablets, which the Nexus 9 is clearly not. Tỉ lệ 16:9 là tốt cho tablet cỡ nhỏ hơn, nhưng với Nexus 9 thì không.
16:9 Aspect Ratio w/ color support of 16.7 Million Colors 16: 9 Aspect Ratio w / màu hỗ trợ 16,7 triệu màu
16:9 Aspect Ratio w/ color support of 1.07 Billion Colors. 16: 9 Aspect Ratio w / màu hỗ trợ 16,7 triệu màu
Finally, with a 16:9 aspect ratio, there are two settings: 3136×1760 (L) and 1920×1080 (S). Cuối cùng, với tỉ lệ 16: 9, có hai thiết lập: 3136 × 1760 (L) và 1920 × 1080 (S).
4.8 in (120 mm) diagonal with 16:9 aspect ratio widescreen 4,8 in (120 mm)[Chuyển đổi: Số không hợp lệ] diagonal with 16:9 aspect ratio widescreen
4.8 in (120 mm) diagonal with 16:9 aspect ratio widescreen 4,8 in (120 mm)[Chuyển đổi: Số không hợp lệ] diagonal with 16:9 aspect ratio widescreen
Meanwhile, the 13.3-inch display offers a 1080p resolution and a 16:9 aspect ratio. Trong khi đó, màn hình 13,3 inch cung cấp độ phân giải 1080p và tỷ lệ khung hình 16:9.